Kamis, 15 Maret 2018

Lirik Lagu Seungkwan SVT "Kind Of Love" (OST.Mother part.5)


SEUNGKWAN SVT "KIND OF LOVE"


Romanization

geu salam-ui bimil-eul mudjima
dan han beon-ui ma-eum nunbich
geu geosman almyeon dwae


cheoeum mannaseo us-eossdeon nal
byeol-eun geogi neul issneun geol al-assji


neol beoligo sesang eotteon geol gajyeodo
haengboghaji anhdaneun geol


jina gal ttae gin hansum-ui bang
du son-eul ppeod-eobwa jab-abwa mueosdo
da dulyeobji anh-a


geu salang-ui heunjeog-eul chaj-jima
on gaseum-e saegin ne ileum-i daya
geu geollo chungbunhae


bam haneul bichuneun byeolbich-eun geuleohge gieoghaji
soli eobsdeon us-eum


cheoeum mannaseo us-eossdeon nal
byeol-eun geogi neul issneun geol al-assji


neol ilhgoseo sesang eotteon geol gajyeodo
haengboghal su eobsdaneun geol


heulleogal ttae gin eodum-ui gang
seololeul an-abwa neukkyeobwa nugudo
da gyeondil su iss-eo


geu salang-ui kkeut-eseo heuleuneun nunmul
on ma-eum-e damgin geulimjaleul jjoch-a
ileum-eul bulleojulge


sigan-i heulleodo byeolbich-eun geuleohge tteoolliji
us-eum jisdeon eolgul

Hangul

단 한 번의 마음 눈빛
그 것만 알면 돼


처음 만나서 웃었던 날
별은 거기 늘 있는 걸 알았지


널 버리고 세상 어떤 걸 가져도
행복하지 않다는 걸


지나 갈 때 긴 한숨의 방
두 손을 뻗어봐 잡아봐 무엇도
다 두렵지 않아


그 사랑의 흔적을 찾지마
온 가슴에 새긴 네 이름이 다야
그 걸로 충분해


밤 하늘 비추는 별빛은 그렇게 기억하지
소리 없던 웃음


처음 만나서 웃었던 날
별은 거기 늘 있는 걸 알았지


널 잃고서 세상 어떤 걸 가져도
행복할 수 없다는 걸


흘러갈 때 긴 어둠의 강
서로를 안아봐 느껴봐 누구도
다 견딜 수 있어


그 사랑의 끝에서 흐르는 눈물
온 마음에 담긴 그림자를 쫓아
이름을 불러줄게


시간이 흘러도 별빛은 그렇게 떠올리지
웃음 짓던 얼굴

Eng

Do not ask the secret of the person.
Only one heart of mind
I just need to know that.
The day I first met and laughed
I knew the stars were always there.
Throwing you away and taking anything in the world
I’m not happy.
A room of a long sigh when passing
Hold your hands.
I’m not afraid of everything.
Do not look for the trace of love.
It’s your name in your heart.
That’s enough.
I remember the starlight that illuminated the night sky.
A silent laugh
The day I first met and laughed
I knew the stars were always there.
Losing you and having something in the world
I can not be happy.
Long dark river when flowing
Hold each other and feel it.
I can bear it.
Tears flow from the end of love
Follow the shadow of the whole heart
I’ll call your name.
Over time, starlight reminds me of that.
A smiley face

Rom:klyrics
Hanŋkpopscene

Tidak ada komentar:

Posting Komentar